John Henry e Steven Gerrard sobre a efetivação de Dalglish e Clarke

Tradução livre do pronunciamento de John Henry, dono dos Reds:

“Kenny é uma lenda do Liverpool tanto como um jogador talentoso quanto treinador. Desde que assumiu em janeiro ele mostrou uma liderança extraordinária e uma capacidade de extrair o melhor das pessoas ligadas ao clube. Tão logo ele assumiu foi fácil perceber que a atmosfera em torno do clube foi transformada pela sua presença. Estou feliz que nós chegamos a um acordo para um novo contrato. Nós não precisávamos e nem mesmo queríamos procurar outra pessoa para dirigir a equipe.”

“Trabalhando de perto com ele, pudemos ver em primeira mão o seu amor pelo clube e sua determinação para fazer o que fosse necessário para produzir um time vencedor novamente. Ele tem uma relação única com os torcedores e personifica tudo que é especial sobre o “modo Liverpool” de fazer as coisas. Liverpool possui uma posição forte e global dentro do esporte, mas, tendo Kenny conosco, irá nos ajudar a trazer os melhores talentos disponíveis para o clube, no nosso trabalho de fazer o clube progredir.”

“Também estou satisfeito por termos chegado a um acordo com Steve Clarke, sua contribuição para o time tem sido bastante significativa nos últimos quatro meses.”

Tradução livre dos comentários do nosso capitão Gerrard sobre o novo contrato de Dalglish:

“São notícias fantásticas e notícias que todos ligados ao clube estavam esperando”.

“Eu acho que o anúncio veio na hora certa, antes do nosso último jogo em casa na temporada e estou realmente ansioso para ver a reação no domingo.”

“Antes da chegada de Dalglish, todos sabiam que a temporada estava difícil e os resultados não estavam sendo os melhores, mas, às vezes tudo que você precisa é de uma mudança. Os últimos meses foram muito positivos.”

“Ele é muito popular entre os jogadores e acho que ele é um cara popular em geral. Todo mundo sabe sobre seu conhecimento, sua experiência e o que ele fez no jogo.”

“Com a confirmação de Kenny e mais algumas contratações, estou certo que a expectativa será grande, mas só precisamos continuar o que temos feito nos últimos meses.”

Fonte: www.liverpoolfc.tv